閑話休題 ガールズ&パンツァー プラウダ高校


本日は

漫画はお休みです。

閑話

漫画やアニメの中では、思いのほか、ロシアキャラクターが多いです。しかも美形率90%、クールで強くて、読者人気も高く、役回りもおいしい、と
昔から日本のクリエイターはロシア人に一定のリスペクトがある模様。

特に、アニメ好きと、ミリタリーオタクはとても相性が良く、層が重なっていたりします。アニメ好きは、ミリタリーが好きだし、ミリオタはかなりの確率でアニメが好きです。
ですから、ミリタリー=ソビエトロシアの方式がある以上、
日本のクリエイターたちにとって、ロシアはどこか、なみなみならぬ憧れを秘めた国なのかもしれませんね。


さて、アニメオタク&ミリタリーオタクという化学反応を見事に融合し、放送開始以降、カルト的な人気を獲得し、OVA化、映画化までされ、ゲーム、関連書籍、パチンコ、とメディアミックスに成功し、舞台となる大洗と地域タイアップまでして、巨大な経済効果を生み出し続けているスーパーヒット作

と言えば?

そう、

艦これ!

じゃなくて・・。

 

ガールズ&パンツァー

ですね。


改めて

ガールズ&パンツァーとは

戦車に乗り込み、激しく砲撃し、戦い合う「戦車道」が乙女のたしなみとされている世界線の「もしもの日本」が舞台。ある事件をきっかけに戦車道をやめていた主人公みほは、転校した学校で何の因果か再び戦車道の世界に引き込まれてしまった。が、かけがえのない仲間たちとの出会いによって、自分の中の戦車への熱い思いが覚醒し仲間と共に弱小の母校を全国大会まで勝ち進み、優勝へと導くパンツァー(戦車)スポ根物語である。

 


ガルパンがヒットした主な理由は

  • 鬼才水島努監督の手腕とブランド力。

  • 戦車&萌え女子高生という、奇妙でインパクトのあるコラボ。

  • 各キャラクターが魅力的。なのに露骨なお色気が無いので女子のファン層も獲得。

  • 作戦を練って知略で勝負し、全国大会へ進むスポ根設定

  • 旬な売れっ子アイドル声優たちの大量起用(プリキュア声優多数)

  • 音・デザイン・戦闘描写のリアルさに加えて、第二次大戦前後に実際にあった有名戦車で戦うコンセプト。

  • 戦車で戦ってるのに絶対死なない安全性とゆるさ。(内部特殊カーボン製仕様)だから、戦争要素の嫌いな左翼団体にも攻撃されない。

  • ミリオタとアニオタとの相性の良さ。

おそらくこんなところでしょうか。キャッチーさとマニアックを見事に融合させて、ミリタリーに疎い人でも入り込みやすいように作られているところはさすが。


さて、そんなガルパンの中にも、ロシア要素はあります。

戦車道全国高校性大会に出場する、主人公みほの大洗女子と戦うことになる強豪校。

プラウダ高校。

保有戦車も全てソビエト製の
ソビエト海軍キエフ級空母に似せた学園艦に所在する女子高。しかし学校の所在地は青森県で、在籍する生徒も、ロシア女子の名前を名乗っていますが、ほとんど全員、ソビエトロシアかぶれの純日本人。(ひとりだけ、ロシア人の留学生が所属)


プラウダ高校戦車道部員メンバー紹介

カチューシャ

チーム隊長。横暴な物言いのドチビ小さな暴君。

ノンナ

クールな副隊長で、ドチビな隊長のツッコミ役、人呼んで「ブリザードのノンナ」。声優もソビエトロシア狂いの声優・上坂すみれ。

クラーラ

戦車長。プラウダ高校唯一の本物のロシア人。声優も本物のロシア人ジェーニャ。

 

 


ちなみに、本編で、ロシアの有名な歌謡曲「カチューシャ」を全員で歌う場面があるのですが、

ネットで視聴している、ロシアのアニオタ界隈にもご好評の様子。(ちょっと発音が変なところはあったようですが・・)

以下、ネット上でのロシアアニメオタクのコメントを抜粋↓


この歌はロシアの歌だけど、この動画で歌ってるのは日本人なんだよ。
日本人はロシア語の発音がイマイチだから、これもちょっと完璧ではないんだけどね。

 

なぜ日本人がソビエトの歌を歌ってる!?

 

この動画は女子高生が戦車に乗って戦うアニメのワンシーンだ。
そしてこの曲は第二次大戦中にガールフレンドがボーイフレンドへの思いを歌った民謡。
それをこのシーンではロシアの戦車部隊を使ってる女子高生達が歌ってる。

そうだけど、この歌は戦歌でもあるんだよ。
これはソ連兵士のための曲でもあったんだ、このようなアニメにこの曲を使うのはオリジナルへの侮辱だよ。

 

俺が聞いた色んな「カチューシャ」の中でこの日本人の歌ってるのが一番良いってどういうことだ(笑)

 

日本語訛りのロシア語が素晴しい!

このロシア語のアクセントは酷くないか?

 

いや、でも彼女達はかなり頑張ってると思うよ。
日本人にとってロシア語の発音は結構難しいのに良い仕事をしてると思う。

 

完璧なロシア語じゃないけど、それでもこの曲は大好きだ。
自分はこのアニメのプラウダ高校が大好きなんだ、そしてノンナは大のお気に入りキャラだ。

 

日本語訛りのロシア語だけど、ノンナの声優は素晴しいロシア語アクセントを持ってるように聞こえる。

 

ちなみこのアニメ、「ガールズ&パンツァー」のパンツァーはドイツ語な。(パンツァーはドイツ語で戦車)

 

実際の戦争も戦車道で解決すればいいのに・・・。

 

↑それもはや戦争じゃないから。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です