帝政ロシアンボンバ(異郷の空に)

 

新キャラクター、フランツ・レフォルトについて。

 

レフォルトは在露スイス人ですが、皆さんご存じの通り、スイスにスイス語という言語はありません。

地方によって独語・仏語・伊語・ロマンシュ語が公用語です。で、フランツという名前はドイツ圏の名前ですが、彼の出身地はジュネーブ。ジュネーブは仏語が公用語です。ですから、レフォルトは仏語なまりなんですね。

えーーい、ややこしい！